茄萣區 | 2021全台活動資訊網

茄萣區（臺灣話：Ka-tiānn-khu）是台灣高雄市的一個行政區，位於市區西北沿海，東鄰湖內區、...荷蘭人測繪地圖中，有「漁夫角」、「漁夫灣」之名，顯見當時已有漁人搭寮居住於此。由於植物「茄萣」而取名：《台灣通史》虞衡志：「 ...

茄萣區（臺灣閩南語：Ka-tiānn-khu）是台灣高雄市的一個行政區，位於市區西北沿海，東鄰湖內區、路竹區，西濱臺灣海峽，南接永安區，北鄰臺南市南區。

本區與臺南市僅隔二仁溪，和該市灣裡鬧區更是隔溪對望。為臺南都會區之一部分，居民的工作和求學與臺南市關係密切，亦為高雄市大岡山地區的成員之一。

關於本區地名之緣起，至少有數種說法：

「茄萣」之臺灣話讀作「Ka-tiann-á」（茄萣仔），對應的華語讀音應是「ㄐㄧㄚ　ㄉㄧㄥˋ」。早期內政部亦將外語譯為「Jīadìng」，並將該地名之拼音依注音符號第二式定為「Jiading」，區內路牌、聯外道路與茄萣國小、茄萣國中等學校譯名即採用「Jiading」。然而當地人華語幾乎一致讀「ㄑㄧㄝˊㄉㄧㄥˋ」，例如臺南市公車、高雄客運以該讀音依照當時中央政府所採用的譯音方案－－通用拼音定為「Chieding」，...